Anzahl gefundener Suchergebnisse:Keine passenden Schlagwörter gefunden. Bitte tippen Sie Ihr Suchwort komplett ein.
Navigation
Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Konsularservice
Hinweise zur Situation im Hinblick auf das Coronavirus
Aktuelles:
Am 30.06.2020 hat der Rat der Europäischen Union eine Empfehlung ausgesprochen, nach der die Einreisebeschränkungen in die EU ab dem 01.07.20 gelockert werden.
Deutschland hat diese Ratsempfehlungen am 01.07. im Kabinett behandelt und eine nationale Liste von Ländern verfasst, aus denen Einreisen uneingeschränkt ohne weitere Voraussetzungen wieder möglich sind:
Die Republik Korea befindet sich derzeit nicht auf der Liste, daher gelten die bisherigen Einreisebeschränkungen weiterhin fort. Allerdings werden die bereits beschlossenen Ausnahmen erweitert, s. hierzu der nächste Absatz.
Einreise in die EU
Die am 17.03. beschlossenen EU-weit einheitlichen, vorübergehenden Einreiserestriktionen für Drittstaatsangehörige (gilt nicht für Deutsche!) für nicht erforderliche Reisen in die EU gelten für KOR weiter, es wurden aber eine Reihe von Ausnahmen bestimmt, die mit der Änderung der Einreiserestriktionen vom 30.06. ergänzt wurden.
Eine Einreise ist im Regelfall aufgrund bestehender Einreisebeschränkungen nicht möglich. Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Reise auch beim BMI, welche Regelungen in Bezug auf das Land, aus dem Sie nach Deutschland einreisen, im Einzelnen gelten. Grundsätzlich ist eine Einreise möglich aus: • EU-Mitgliedstaaten • Schengen-assoziierten Staaten: Island, Norwegen, der Schweiz und Liechtenstein • Großbritannien • Weiteren Staaten, aus denen aufgrund der epidemiologischen Lagebewertung durch die EU eine Einreise ermöglicht wird
Eine Einreise aus anderen Staaten ist nur in Ausnahmefällen möglich. Voraussetzung ist, dass eine zwingende Notwendigkeit gegeben ist.
Beachten Sie bitte, dass bei der Grenzkontrolle entsprechende Nachweise über das Bestehen einer der vorgenannten Ausnahmen vorgelegt werden müssen.
Die Einreise zu reinen Besuchszwecken oder aus touristischen Gründen ist somit auch weiterhin nicht möglich.
Sofern sie einen der oben genannten Ausnahmegründe gegenüber Fluggesellschaft und Grenzbehörden nachweisen können, ist für koreanische Staatsangehörige (z.B. Studenten oder drittstaatsangehörige Familienangehörige mit Nachweisen) die Einreise auch ohne Visum möglich.
Quarantäne in Deutschland
Für Einreisen aus der Republik Korea gilt grundsätzlich keine Quarantäne bei Einreise nach Deutschland. Eine Quarantäne kann aber notwendig sein, wenn sich Reisende in den letzten 14 Tagen vor Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben. Einzelheiten finden Sie weiter unter Risikogebiete .
müssen Sie sich demnach nach der Einreise in Deutschland unmittelbar an ihren Zielort begeben,
sich dort häuslich absondern und
sich per E-Mail oder Telefon bei der für Sie zuständigen Behörde, i.d.R. Gesundheitsamt am Wohnort/Unterkunft melden.
Ausnahme: Durchreise (Transit)
Die Pflicht zur häuslichen Absonderung besteht nicht bei Transitaufenthalten. Sie sind in diesem Falle allerdings verpflichtet, Deutschland unmittelbar zu verlassen.
Wenn Sie nachweisen können, sich nicht mit dem Virus SARS CoV-2 infiziert zu haben, gelten diese Qurantäneregelungen nicht.
Der Nachweis muss durch ein ärztliches Zeugnis erbracht werden. Der molekularbiologische Test auf Vorliegen einer Infektion darf höchstens 48 Stunden vor Einreise erfolgt sein (d.h. der Abstrich darf maximal 48 Stunden vor Einreise genommen worden sein). Der Test muss in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union oder einem vorgenommen worden sein.
Alternativ kann der Test nach Einreise
am Ort des Grenzübertritts oder
am Ort der Unterbringung erfolgen.
Das Testergebnis muss - unabhängig davon, ob die Testung vor oder nach Einreise erfolgte - für mindestens 14 Tage nach Einreise aufbewahrt werden. Es muss dem Gesundheitsamt auf Verlangen vorgelegt werden.
Einreise nach Korea:
Visumpflicht und Wiedereinreiseerlaubnis:
Die visumfreie Einreise für deutsche Staatsbürger nach KOR ist ab dem 13. April aufgehoben. Die bisherige Regelung, dass Touristen und Geschäftsreisende für Aufenthalte von bis zu 90 Tagen visumfrei einreisen können, ist für einen befristeten Zeitraum ausgesetzt. Nähere Informationen finden Sie auf den Webseiten der koreanischen Auslandsvertretungen.
Ab dem 1. Juni tritt folgende Regelung in Kraft: Vor der Ausreise aus Südkorea müssen alle Inhaberinnen und Inhaber von längerfristigen Aufenthaltstiteln mit Wohnsitz in Südkorea (mit Ausnahme A-1, A-2, A-3 und F-4 Visa) künftig eine Wiedereinreiseerlaubnis bei der Ausländerbehörde (einschließlich Flughäfen und Häfen) beantragen. Sie müssen ein Antragsformular und ein Begründungsschreiben einreichen und die Antragsgebühr (30.000 Won) entrichten. Einzureichende Dokumente: Reisepass, Kopie der Ausländerregistrierungskarte. Ohne die Erteilung der Erlaubnis wird die „Alien Registration Card“ ungültig und es muss ein neues Einreisevisum zum längerfristigen Aufenthalt beantragt werden.
Unter der Voraussetzung der Erteilung der Wiedereinreiseerlaubnis gilt bei der Wiedereinreise nach Südkorea: Es ist auf Verlangen bei der Fluggesellschaft und/oder der für die Einhaltung der Einwanderungsbestimmung zuständigen koreanischen Person ein medizinisches Attest in englischer oder koreanischer Sprache vorzulegen. Dieses von einem Arzt unterschriebene und von einer medizinischen Einrichtung nicht früher als 48 Stunden vor Reiseantritt ausgestellte Attest muss Angaben enthalten zu: Tag der Untersuchung, Körpertemperatur, Husten, Schüttelfrost, Kopfschmerzen, Atemproblemen, muskulären und Lungenproblemen. Ein COVID-19 Testergebnis (Test Negative) muss nicht angegeben werden. Wenn das Attest jedoch ein negatives Testergebnis enthält, wird es als gültiges ärztliches Attest anerkannt. Ausgenommen von der medizinischen Untersuchung und der Vorlage des Attestes sind Inhaber eines „Isolation Exemption Certificate“.
Nach Auskunft des koreanischen Justizministeriums sind weitere Auskünfte unter der Nummer 1345 (Immigration Contact Center) und der Webseite www.hikorea.go.kr erhältlich. Um das Verfahren zu erleichtern, plant das Justizministerium im Juni ein Online-Antragssystems auf www.hikorea.go.kr anzubieten, um Wiedereinreisegenehmigungen ohne Besuch eines Immigration Office beantragen zu können.
Einreise und Quarantäne:
Grundsätzlich sind alle nach Südkorea einreisenden Passagiere verpflichtet, sich nach der Einreise direkt in eine 14-tägige häusliche Quarantäne zu begeben (oder, falls kein Wohnsitz vorhanden, in einen kostenpflichtigen – ca. 150.000 KRW (circa 110 EUR) pro Tag, 2.100.000 KRW für 14 Tage - zur Verfügung gestellten Quarantäneort). Reisende, die für einen längerfristigen Aufenthalt nach Korea einreisen, müssen vor Reiseantritt mit den koreanischen Behörden klären, wo die Quarantäne verbracht werden kann. Studenten sollten sich im Voraus mit der Universität in Verbindung setzen. Sie sind ferner verpflichtet, bei Einreise eine „Self Diagnosis“-App bzw. eine „Self Quarantine Safety“-App auf ihr Smartphone herunterzuladen, mittels derer unter anderem Gesundheitsdaten und Aufenthaltsorte an die koreanischen Behörden bis zu maximal 14 Tage nach Einreise übermittelt werden.
Personen, die aus einem wichtigen geschäftlichen, humanitären oder akademischen Grund das Land kurzzeitig besuchen, sind von der Selbstquarantäneverpflichtung befreit, wenn sie – vor - Reiseantritt von der jeweiligen koreanischen Botschaft in ihrem Herkunftsland ein „Isolation Exemption Certificate“ erhalten haben.
Ungeachtet dessen müssen sich alle eingereisten Flugpassagiere einem COVID-19 Test unterziehen. Der Test wird für Kurzzeit-Reisende entweder direkt bei der Einreise am Flughafen durchgeführt oder innerhalb von drei Tagen in einer Quarantäneeinrichtung erfolgen. Reisende, die von der Quarantänepflicht befreit sind, z.B. mit „Isolation Exemption Certificate“, werden weiterhin direkt bei der Einreise getestet. Beim Test am Flughafen ist abhängig von der Dauer des Testergebnisses mit der Übernachtung in einer von der Regierung zugewiesenen Einrichtung zu rechnen.
Reisende mit Aufenthaltstitel (long-term travelers) müssen den Covid-19 Test innerhalb von drei Tagen nach Ankunft durchführen.
Sofern der Test positiv ausfällt, erfolgt eine Überweisung in das Krankenhaus bzw. in leichten Fällen in eine anderweitige medizinische Einrichtung („Living Treatment Center“).
Der Verstoß gegen die genannten Gesundheitsauflagen kann mit einer Haft- oder Geldstrafe sowie einer Ausweisung und Einreisesperre geahndet werden.
Weiter gilt für alle Reisenden, dass seit dem 30. März ein sogenannter „pre boarding check“ vor dem Abflug nach Korea erfolgt. Sollte dort eine erhöhte Körpertemperatur von 37,5 Grad oder mehr gemessen werden, wird die Mitnahme gegen Kostenerstattung des Fluges verweigert.
Sonstige Hinweise:
Wegen der Epidemie mit dem neuartigen Sars CoV-2 hat Südkorea verstärkte Ein- und Ausreisereisekontrollen zur Identifizierung erkrankter Reisender eingeführt.
Bei der Ausreise aus Korea erfolgt für alle Reisenden ein obligatorischer Gesundheitscheck („Thorough Infection Prevention“). Personen mit erhöhter Körpertemperatur (37,5 Grad oder höher) werden zu einem „Disease Control Office“ geleitet, wo sie eingehend untersucht werden. Sollten sie weitere Symptome zeigen, wird ihnen der Flug verwehrt und sie müssen den Flughafen verlassen, bei deutlichen Anzeichen einer Erkrankung werden sie in Quarantäne genommen.
Es gelten auch Einreiseverbote/Beschränkungen anderer Länder für Reisende aus Südkorea. Bitte wenden Sie sich für Fragen zu aktuellen Flugverbindungen/Einreisebedingungen direkt an die jeweilige Fluggesellschaft oder an die Botschaft des betreffenden Landes.
Bitte beachten Sie die Anweisungen der koreanischen Behörden. Wenn Sie an sich selbst Symptome einer möglichen Viruserkrankung feststellen oder Informationen zu Testmöglichkeiten und weitergehender medizinischer Behandlung erfragen möchten, können Sie sich an das koreanische Zentrum für die Bekämpfung und die Vermeidung von Krankheiten unter der Telefonnummer 1339 (KCDC-Hotline) wenden. Weitere Fragen im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Bekämpfung des Virus, z.B. zu Maskenkauf, können auch unter der Telefonnummer 1345 (Hotline des Immigration Office) erfragt werden. Dieser Service ist rund um die Uhr erreichbar und umfasst mehrere Sprachen, auch Deutsch. Hilfreich ist zudem die vom koreanischen Ministerium für öffentliche Sicherheit zur Verfügung gestellt „EmergencyReadyApp“. Diese steht in englischer Sprache für IOS (Apple) und Android zur Verfügung.
Beachten Sie zudem die Informationen im Merkblatt nCoV, eingestellt bei den Reise- und Sicherheitshinweisen des Auswärtigen Amtes, sowie auf den Seiten der Weltgesundheitsorganisation WHO und des Robert-Koch-Instituts RKI.
